4 września1944 r. (poniedziałek) Pinkus i Jure...

4 września1944 r. (poniedziałek) Pinkus i Jurek Blumenfeldowie nadal ukrywali się w warsztacie na rogu Krakowskiego Przedmieścia i Nowego Zjazdu. Pinkus pisał z obowiązku, w nadziei, ze dziennik dostanie się do rąk innych ludzi. Sam tracił nadzieje na przetrwanie. Zanotował jednak w dzienniku: "Uzbrajam siebie i Jurka w cierpliwość. To nie złudzenie. Już teraz po prostu przez upór chcę próbować, czy może się udać taką historię przeżyć. Boże dopomóż nam!"

Prawdopodobne miejsce zostało ustalone na podstawie urywków opisu z pamiętnika.