Imię: Gestapowcy Volksdeutsche Nazwisko: Nieznany

Polacy, Volksdeutsche; przychodzą do mieszkania Pawła Klimka, w którym ukrywa się Mieczysław Pieprz z córką Janiną. Policjanci chcą zabrać Pieprzów do komisariatu. Przeszukują Mieczysława, chcąc sprawdzić, czy nie ma przy sobie broni. Znajdują kilka egzemplarzy Biuletynu Informacyjnego, z artykułem dotyczącym egzekucji szmalcownika. Mieczysław daje do zrozumienia policjantom, że współpracuje z konspiracją. Mogą ich aresztować, ale ryzykują własnym życiem. Umawiają się, że policjanci będą przychodzić co miesiąc po ustaloną łapówkę, w zamian jednak będą pilnować, żeby nikt inny nie niepokoił Pieprzów. Kiedy następnym razem policjanci mają się pojawić, Mieczysław zaprasza znajomą i Stanisława Borkowskiego, którzy wychodzą na widok policjantów; ci są przekonani, że to wysłannicy AK. Mieczysław zapowiada, że jest w posiadaniu adresów policjantów i ich rodzin, jeśli Pieprzom coś się stanie, nie pozostanie to bez odpowiedzi. Policjanci mają obawy, zgadzają się na proponowany układ. Przychodzą po ostatnią wypłatę w lipcu 1944.