Powstanie wybucha, kiedy Julek jest u Zosi Zel...

Powstanie wybucha, kiedy Julek jest u Zosi Zelig; jego matka wyszła na miasto, a Lala udała się na Starówkę, żeby spotkać się ze znajomymi, Kazikiem i Irką. Rozlegają się syreny alarmowe, wszyscy mieszkańcy schodzą do piwnicy. Są podekscytowani, przejęci; ktoś wznosi toast za wolną Polskę, wszyscy wstają i śpiewają hymn, płaczą. Julek także jest wzruszony, zdaje sobie jednak sprawę, że za wcześnie na świętowanie. Nieufność wobec nieznanych mu Polaków stała się jego drugą naturą, pilnuje się. Widzi, że Zosia jest smutna i nieobecna, Julek czuje, że myśli o swoim zamordowanym synu, Ludwiku. W pobliżu wybucha bomba, wśród mieszkańców gaśnie radość, rośnie napięcie.