Ktoś pracujący w urzędzie miejskim uprzedza Ja...

Ktoś pracujący w urzędzie miejskim uprzedza Janinę Kutkowską, że możliwy jest donos na nią: inna osoba podejrzewa, że Kutkowska ukrywa Żydówkę. Janina i jej siostra robią naradę z Marią Goldman, zastanawiają się, gdzie może się udać. Maria nie ma już żadnych możliwości ukrycia się po aryjskiej stronie. Janina prosi o pomoc swojego znajomego, który kieruje transportami osób, skierowanych na roboty do Rzeszy. Znajomy organizuje dla Marii przejazd nocnym pociągiem do niemieckiego obozu pracy.