Niemcy, dla których pracują Grünfeldowie przes...

Niemcy, dla których pracują Grünfeldowie przestają się czuć pewnie w Warszawie. Dr Schmoll przenosi sprzęt ze swojego gabinetu do Hamburga, prosi Lalę, żeby pomogła mu załatwić transport u Brockschmidta. Dr Renata Brabetz i jej siostra nagle oświadczają Julkowi i nowej pokojówce, Kasi, że są Czeszkami z Niemieckich Sudetów, mówią po czesku i rozumieją też polski. Julek jest zły, że przyznają się do tego po roku; wcześniej próbował się z nimi porozumiewać w łamanej niemczyźnie, udawały, że nie znają polskiego. Julek uważa, że wszyscy Niemcy są współodpowiedzialni za zbrodnie wojenne nazistów i powinni być po wojnie ukarani.