Jakiś czas po napadzie na dom, w czasie któreg...

Jakiś czas po napadzie na dom, w czasie którego „Rinaldo” oddał zrabowane rzeczy, obydwaj bracia pojawiają się ponownie; Rinaldo jest ranny. Spotkali się z rzekomymi radzieckimi partyzantami, spotkanie okazało się zasadzką. Egermeierowie proszą Michała Ptic-Borkowskiego, by poszedł po lekarza. „Rinaldo” odchodzi nad ranem do znajomego chłopa. Michał Ptic-Borkowski kupuje lekarstwa, które przekazuje rannemu przez brata. Obaj synowie młynarza opowiadają mu, że dobrze się orientują, kto spośród chłopów pomagał Żydom, a kto – wykorzystywał ich i odstawiał w ręce policji. Marzą o zemście.