Ekipa ratownicza dźwiga nosze z Edelmanem i Wa...

Ekipa ratownicza dźwiga nosze z Edelmanem i Warmanem, wyciągniętymi z bunkra na Promyka, zbliża się wieczór. Dalsza droga po ciemku może być niebezpieczna. Decydują się na straceńczy plan: Maria Syłkiewicz udaje się do komendanta, przedstawia mu prośbę o transport, który umożliwi ratownikom dotarcie do szpitala PCK na Boernerowie. Komendant odnosi się życzliwie do tematu, dzwoni gdzieś, w międzyczasie prowadzi swobodną konwersację z Marią na temat jej pracy i jej życia osobistego. Ostatecznie okazuje się, że nie może pożyczyć samochodu; organizuje transport dwiema furmankami, z ukraińskimi woźnicami. Ładują nosze, jadą na Boernerowo, po drodze spotykają Cywię i Tosię, zabierają je na furmankę. Przed szpitalem czeka na nich zdenerwowany dr Śwital. Kupują Ukraińcom wódkę.