Street: Paryż, Izrael, Australia City: From Warsaw

Koniec wojny zastaje Brona Kirby/Kopyto w Radomiu, w armii polskiej jako pilota samolotów bojowych. Z Radomia przyjeżdża do Warszawy. Po zainstalowaniu się komunistycznego rządu, Bron Kirby/Kopyto nie będąc członkiem partii komunistycznej nie może nadal być pilotem armii, a później nie może być też pilotem polskich linii lotniczych. W końcu decyduje się na emigrację, ze względu na nacisk komunistów, aby wstąpił do partii. Leci do Paryża i decyduje się już nie wracać do Polski. Później do Izraela, Kanady i Australii.