Given name: Ella Family name: Traczyk

  • NO
  • Female
  • Ella
  • Traczyk
  • Yes
  • From Warsaw
  • suburban Warsaw
  • Legionowo
  • Toruń – Łazienna 26 m 7
  • Polish
  • on surface
  • other danger
  • Jesienią 1942 zgadza się wziąć do siebie sześcioletnią Hannę Federman, której ojciec jest na Majdanku, a matka w obozie w Piekiełku – niebawem zostaje rozstrzelana. Traczykowie zabierają Hannę na prośbę wujka dziewczynki, Józefa Federmana; nie znają jej rodziców. Wcześniej krótko opiekowali się nią w Warszawie znajomi Federmanów, Zawadzcy. Pan Zawadzki odwiedza często Hannę u Traczyków. Nikt za nią nie płaci, Traczykowie opiekują się nią bezinteresownie. W czasie powstania sierpniowego Ella Traczyk zostaje wysiedlona, jest z Hanną przez pewien czas w Piotrkowie Trybunalskim. Wraca do Legionowa w kwietniu 1945, zastaje ruiny domu. Nie ma środków do życia, musi oddać Hannę do Żydowskiego Domu Dziecka w Otwocku. Utrzymuje z nią cały czas kontakt. Po wojnie mieszka w Toruniu.

  • Warsaw Uprising, deportation
  • Poles operations, housing, help, private/everyday life
  • atmosphere , children, hosts, long-lasting help, individual help , housing assistence , material help , outside of Warsaw
  • Str. 1 – 2