Peretz Hochman wychodzi na aryjską stronę po j...

Peretz Hochman wychodzi na aryjską stronę po jedzenie; wracając, zostaje przyłapany przez polskiego dozorcę; Polak chce mu zabrać worek ziemniaków; na szczęście widzi to inny Polak i mówi: „Widzę, że jesteś wielkim bohaterem, skoro walczysz z dzieckiem. Może spróbujesz ze mną?”. Po tych słowach nieznajomy wymierza dozorcy cios pięścią w szczękę, a Peretz, korzystając ze sposobności, ucieka i podaje worek swemu bratu Leonowi, który czeka po drugiej stronie muru; dozorca dochodzi do siebie i łapie Peretza za nogę, gdy ten jest już w połowie muru; Leon prosi o pomoc innych czekających przy murze i wspólnymi siłami wciągają Peretza.
Peretz często chodzi na aryjską stronę z bratem Zankiem – dzielą się pieniędzmi i zwiększają szansę zdobycia jedzenia – gdyby jeden z nich został złapany, drugi przyniesie przynajmniej część zaopatrzenia do domu.
Szmuglując jedzenie, Peretz musi się strzec nie tylko niemieckich, ukraińskich i litewskich strażników, ale również band młodych Polaków i żydowskiej policji.