Given name: Basia Family name: Góra

  • NO
  • Female
  • Basia
  • Góra
  • Irena Hochberg
  • Barbara Englisch, Barbara Englisz
  • 1832-08-20
  • Yes
  • From Warsaw
  • Grochów, suburban Warsaw, Midtown
  • Ul. Żurawia
  • ul. Pawia 38, Góra Kalwaria, Rozbrat, Omulewska 20, Chopina, Walecznych 29, Fundamentowa, Jaworzyńska 6 m 5
  • Jewish
  • good
  • other
  • on surface , in an apartment
  • other danger

  • Młodsza córka Witolda Góry. Z getta w sierpniu 1942 wyprowadza ją przyjaciel ojca, Kazimierz Krauze, u którego początkowo Basia znajduje schronienie. Następnie mieszka u Bolesława i Wandy Dzierżanowskich, na Walecznych 29. Przenosi się później do profesora Jana Szmurło; „Później tam się spaliła skrzynka AK-owska, to ją Marysia Tarnowska (córka profesora Szmurły, siostra mojego przyjaciela) wywiozła do swojej ciotki, do Góry Kalwarii”. Wszędzie, gdzie ukrywa się Basia przychodzi Witold, opiekuje się nią i pilnuje, żeby nie działa jej się krzywda. Od zimy 1943 do lipca 1944 Basia pracuje jako służąca u „niedoszłej Volksdeutschki” Stajkowskiej i jej męża alkoholika, byłego policjanta i pracownika pralni. Stajkowscy wykorzystują ją. Przez pewien czas mieszkają z Basią we wsi Wojciechów; tam dziewczynka zajmuje się dodatkowo niemowlęciem. Przed powstaniem Witold zabiera Basię i przenosi ją na Grochów, do mieszkania, w którym ukrywa się jego żona. Przenosi tam także Dankę, starszą siostrę Basi i sam przeprowadza się na Grochów. Po wkroczeniu Armii Czerwonej do wschodniej Warszawy we wrześniu 1944 r. Hochbergowie przenieśli się do Anina, potem do Ostrowi Mazowieckiej, a następnie do Garwolina. Wracają do Warszawy w 1946 roku.

  • Ghetto Uprising, Warsaw Uprising, in the Ghetto, deportation
  • Poles operations, Ghetto liquidation, housing, help, work, private/everyday life
  • atmosphere , children, hosts, other help, contacts with other Jews , costs, long-lasting help, financial assistance, individual help , one-off help, housing assistence , help from Jews, material help , outside of Warsaw, work, with Aryan documents

  • Uwagi:
    „Irena [Basia Góra] wróciła do szkoły. W marcu 1946 r. rodzina przeniosła się do Warszawy. W 1951 r. Irena zdała maturę i wyjechała na studia do Moskwy. W 1956 r. ukończyła Moskiewską Akademię Rolniczą im. Timiriazjewa. W tym samym roku rozpoczęła pracę w Instytucie Hodowli i Aklimatyzacji Roślin, najpierw na prowincji, a od 1958 r. w Radzikowie k. Błonia pod Warszawą.
    Od 1961 r. pracowała w Instytucie Gospodarki Komunalnej w Warszawie. W 1962 r. przeniosła się do Centralnej Biblioteki Rolniczej gdzie pracowała jako tłumacz i redaktor. W latach 1967 – 1980 była zatrudniona jako redaktor książek w Państwowym Wydawnictwie Rolniczym i Leśnym, a od 1980 r. do przejścia na emeryturę w końcu 1987 r. znów w Centralnej Bibliotece Rolniczej”.

    https://sprawiedliwi.org.pl/pl/historie-pomocy/wasze-opowiesci/barbara-gora-irena-hochberg-ocalona

    http://archiwum.nina.gov.pl/film/trauma-materialy-do-filmu-barbara-gora-vel-irena-hochberg-42