Given name: Mojsze Mojżesz Family name: Borensztajn

  • NO
  • Male
  • Mojsze Mojżesz
  • Borensztajn
  • Marian Borkowski, Lachowicz
  • Sandomierz
  • Yes
  • Not in Warsaw
  • Grochów, Midtown
  • Łódź ul. Przejazd 21
  • ul. Smolna, Łukiska 22
  • Jewish
  • bad
  • hiding place in an apartment , in an apartment
  • valuables, money
  • other danger, blackmail/"szmalcowanie" resulting in escape , in an apartment
  • Pochodził z chasydzkiej rodziny. Przed wojną mieszkał z rodziną w Łodzi, był przedsiębiorcą w branży tekstylnej. Rodzinie dobrze się powodziło.
    Szwagier Leokadii Berlińskiej, mąż jej siostry, Ruth (Ireny). W 1942 ukrywał się po aryjskiej stronie w "żydowskim pensjonacie", u inżyniera Świdzińskiego. W tym czasie jego żona z dwojgiem dzieci mieszkała u kuzynów Leona Bukowińskiego, który pomagał całej rodzinie. Nie chciał mieszkać razem z rodziną, aby nie obciążać ich swoim semickim wyglądem. Obydwie kryjówki zostały „spalone”, Bukowiński zabrał Borensztajnów z dziećmi do siebie na Grochów. Ruth i dzieci mieli dobry wygląd, byli przedstawiani jako rodzina Bukowińskich. Marian nie wychodził z domu. Kiedy przyszli Niemcy, był ostrzegany i schodził do podziemnego bunkra. Po wojnie wyemigrował z rodziną do Kanady, utrzymywał bliskie relacje z Bukowińskimi.

  • Ghetto Uprising, Warsaw Uprising, deportation
  • Poles operations, housing, help, blackmail, private/everyday life
  • atmosphere , children, hosts, other help, long-lasting help, individual help , one-off help, housing assistence , quarter/district, help from Jews, material help , blackmailer/ "szmalcownik", acquaintances
  • Według relacji syna Chaima, Mojsze Borensztajn zorganizowął w getcie włąsną fabrykę, gdzie szył koce dla Niemców. Pomagał mu jako wspólnik znajomy, folksdojcz Oskar Dicel. Borensztajn wielu osobom dawał karty pracy w swojej fabryce, ratując je przed wysiedleniem.