30 sierpnia 1944 r. Pinkus i Jurek Blumenfeldo...

30 sierpnia 1944 r. Pinkus i Jurek Blumenfeldowie nadal ukrywali się w warsztacie na rogu Krakowskiego Przedmieścia i Nowego Zjazdu. Tego dnia o 7-mej rano przyjechał 1 czołg na pl. Zamkowy. Za nim szło czterech cywilnych mężczyzn, którzy zostali użyci do układania barykady wzdłuż Zamku, od strony placu. Kolumna Zygmunta była rozbita na dwie części, a figura króla stała na ziemi, jedynie krzyż był złamany. Samoloty niemieckie w ciągu 3 godzin bombardowały Stare Miasto cztery razy. Pinkusa niepokoi brak wody. Tym bardziej, że nad warsztatem ciągle są Niemcy, na p. Zamkowym ranni. Przypuszcza, że gdzieś pękła rura. Pociesza go zupa z dodatkiem musztardy Schweitzera, którą Jurek znalazł w warsztacie blacharskim.

Prawdopodobne miejsce zostało ustalone na podstawie urywków opisu z pamiętnika.